Depuis le 11 octobre, nous occupons le Donderberg! En vivant dans les arbres, nous protégeons cette forêt du bétonnage et de la destruction de tout ce qui y vit. Donderberg restera sauvage !
🌈 Bienvenue ! Notre portail est toujours ouvert aux amoureux·se de la nature et à celleux qui détestent le béton (entrée au niveau de la Tuinbouwersstraat 115).🌞
Donderberg Sauvage est un collectif qui vise à empêcher la bétonisation du Donderberg, une friche de 3,6ha laissée à l’état sauvage depuis plus de 50 ans en plein coeur de Laeken à Bruxelles (10min à pied du métro Bockstael).
Depuis 10 ans déjà un comité de quartier et un collectif de riverain·e·s (Save Donderberg) qui nous sont extérieurs mais dont nous admirons l’investissement et la détermination s’affairent à bloquer ce projet via des leviers politiques et juridiques (contacts avec partis politiques, recours au tribunal, …). Après 5 refontes des plans et l’échec des derniers recours, plus rien ne s’oppose désormais au démarage d’un chantier impliquant l’artificialisation de 70% du site, l’abattage de plus de 150 arbres de haute tige ainsi que la destruction d’habitat d’espèces comme la martre et le renard.
C’est pourquoi nous, activistes de divers horizons, désireus·es de préserver le site tant pour sa valeur environementale que sociale (le quartier de Bockstael étant extrêmement dense, pauvre et quasi dénué d’espaces verts) sommes décidé·e·s à empêcher ces travaux via d’autres leviers (manifestations, visibilisation de cette lutte au sein des réseaux militants / activistes, organisation d’évènements, actions concrètes, …). Dans un esprit solidaire, nous espérons que nos efforts pourront, en complémentarité à ceux des riverain·e·s en lutte aboutir à la préservation ce cet espace unique en région Bruxelloise.
Pour nous contacter : ddbsauvage@proton.me
Pour plus d’infos techniques sur le lieu, le projet et sur l’historique des démarches portées par le voisinage, nous vous invitons à visitez le site de Save Donderberg ou visionnez l’épisode de la minute sauvage qui y est consacré :
? Wie zijn we / Qui sommes nous / Who we are ?
Sinds 11 oktober bezetten wij de Donderberg! Door in de bomen te wonen beschermen we dit bos tegen betonnering en verwoesting van alles wat hier leeft. De Donderberg blijft wild!
🌈 Welkom! Onze poort staat altijd open voor natuurliefhebbers en betonhaters (entree ter hoogte van Tuinbouwersstraat 115).🌞
Donderberg Sauvage is een collectief dat de betonnering van Donderberg wil tegenhouden, een braakliggend terrein van 3,6 hectare in het hart van Laken in Brussel (op 10 minuten lopen van metrostation Bockstael), dat al meer dan 50 jaar in een wilde staat verkeert.
Een buurtcomité en een groep buurtbewoners (Save Donderberg), die geen deel zijn van onze Donderberg Sauvage maar wiens inzet en vastberadenheid we bewonderen, zetten zich al 10 jaar in om dit project tegen te houden. Ze doen dit via politieke en juridische middelen (contacten met politieke partijen, rechtszaken, enz.). Na 5 herzieningen van de plannen en het mislukken van de laatste beroepsprocedures, staat niets de start van de werkzaamheden nog in de weg. 70% van het gebied zal ontwikkeld worden, meer dan 150 hoge bomen zullen worden gekapt en de habitat van diersoorten zoals marters en vossen zal worden vernietigd.
Daarom zijn wij, activisten van verschillende achtergronden, vastbesloten om de locatie te beschermen voor zowel zijn ecologische als sociale waarde (de wijk Bockstael is extreem dichtbevolkt, arm en bijna zonder groene ruimtes). We willen deze werken voorkomen door andere middelen in te zetten (demonstraties, deze strijd onder de aandacht brengen binnen activistische netwerken, evenementen organiseren, directe actie ondernemen, enz.) In een geest van solidariteit hopen we dat onze inspanningen, samen met die van de buurtbewoners die betrokken zijn bij de strijd, zullen leiden tot het behoud van deze unieke zone in de Brusselse regio.
Om met ons in contact te komen: ddbsauvage@proton.me
Voor meer technische informatie over de plek, het project en de geschiedenis van de inzet van de buurt kan je terecht op de website van Save Donderberg of de aflevering van La Minute Sauvage bekijken die hieraan is gewijd:
? Wie zijn we / Qui sommes nous / Who we are ?
Since October 11, we have are occupying the Donderberg. By living in the trees, we protect this forest from turning into concrete that would destroy everything that lives here. The Donderberg will remain wild!
🌈 Welcome! Our gate is always open to nature lovers and concrete haters (entrance at 115 Rue des Horticulteurs).🌞
Donderberg Sauvage is a collective to prevent the concrete development of Donderberg, a 3.6-hectare wasteland that has been left undeveloped for over 50 years in the heart of Laeken in Brussels (10 minutes’ walk from Bockstael metro station).
For 10 years now, a neighbourhood committee and a group of local residents (Save Donderberg), who are not part of Donderberg Sauvage but whose commitment and determination we admire, have been working hard to block this project. They have been using political and legal leverage (contacts with political parties, appeals to the courts, etc.). After 5 revisions to the plans and the failure of the latest appeals, nothing stands in the way of the start of construction works. This involves the development of 70% of the site, the felling of more than 150 tall trees and the destruction of the natural habitat of species such as martens and foxes.
That’s why as activists from different backgrounds, we’re determined to preserve the site for both its environmental and social value (the Bockstael district is extremely dense, poor and almost devoid of green spaces). We want to prevent these works by using other means (demonstrations, raising the profile of this struggle within activist networks, organising events, taking direct action, etc.). In a spirit of solidarity, we hope that our efforts, in conjunction with those of the local residents involved in the struggle, will lead to the preservation of this unique area in the Brussels region.
To contact us: ddbsauvage@proton.me
For more technical information on the area, the project and the history of the neighbourhood’s efforts, please visit the Save Donderberg website or watch the episode of La Minute Sauvage devoted to it: